Виртуальный футбольный матч между двумя жителями городка Декатур (штат Алабама) Джеймсом Родни Уилсоном (James Rodney Wilson) и Лансом Юджином Боркертом (Lance Eugene Borchert) едва не закончился трагедией: один из "футболистов", расстроенный внезапно прерванной игрой, ударил уснувшего соперника ножом в спину.
Субботний вечер 30 сентября семья Боркертов проводила в компании с двоюродным братом жены Джеймсом Уилсоном, который по традиции предложил чете сразиться в один из футбольных симуляторов для PlayStation. В результате несколько часов, проведенных на виртуальном поле, порядком утомили выступавшего за команду Tennessee Volunteers Ланса Юджина. Объявив Уилсону, что пора готовиться ко сну, Боркерт отправился в свою комнату.
Расстроенный подобным поворотом событий, Уилсон, игравший за Auburn Tigers, которые в последнем матче сильно проигрывали "Волонтерам из Теннесси", решил закончить прерванный футбольный поединок весьма радикальным способом. Войдя в спальню Боркертов, мужчина ударил ножом мирно спавшего приятеля, после чего ретировался в ближайший лес, где спустя пару часов был задержан полицией. Раненого Боркерта на вертолете доставили в госпиталь Декатура, где пострадавшему "футболисту" была сделана операция. На данный момент состояние Ланса Юджина оценивается как тяжелое.